HOG-Schäßburg / Siebenbürgen
Der Botanische Garten
in der "Castaldo Bastei" vor dem Goldschmiedeturm in Schäßburg
...Veilchen träumen schon,
Wollen balde kommen. Horch! Von fern, ein leiser Harfenton. Frühling!
Ja, du bist’s,
Dich hab ich vernommen.
(E. Möricke)
Unser Botanische Garten – wer kennt ihn nicht? Hoch oben, am höchsten
Punkt von Schäßburg, ja, sozusagen schon entrückt von
dem emsigen Getriebe in der alten Stadt, liegt der Botanische Garten,
auch „oberste Schanz“, „Castaldo Bastei“ oder
„Kollegiengärtchen“ genannt.
Frei von Baulichkeiten und gehalten von den jahrhundertealten Mauern,
steht ihm die Totenhalle zur Seite, die ihrerseits auch schon mehr zum
Jenseits als zum Diesseits gehört.
Die alte Stadtmauer – hier ein besonders schöner Abschnitt
- trennt den Weg und Zugang zum Botanischen Garten, gemeinsam mit einer
eisernen Pforte , vom restlichen Schulberg ab.
Wer ist diesen schönen alleeartigen Weg, von der Bergschule zum Garten,
noch nicht gegangen? Wenn man von dem kleinen Plateau, knapp oberhalb
der Schule, wo die im Schillerjahr 1905 gesetzte „Schillerlinde“
steht, stetig an der Burgmauer entlang aufwärts geht, wird man auf´s
schönste für den kurzen Aufstieg belohnt.
Zunächst durch einen einmalig romantischen Blick durch ein Ausfalltürchen
in der Burgmauer, durch welches man eines der prachtvollen gotischen Fenster
der Bergkirche erblickt.
Die oberste Schanz im Anschluss an den Goldschmiedeturm wird zu einer
Bastei befestigt und Castaldo bastei genannt.
Und dann, wenn man den Weg im Frühling geht - durch die schon eingangs
erwähnten Veilchen, die Dank der ersten Sonnenstrahlen und Dank der
sie reflektierenden und bewahrenden Kraft der Stadtmauern, die bescheidenen
Pflänzchen - als Vorbote und quasi als Versprechen für eine
bessere, wärmere Zeit - blühen und duften erlebt. Die ersten
Vogelstimmen hört man in dem darunter gelegenen Wäldchen zwitschern,
und dann, wenn man durch die Pforte des Botanischen Gartens geht; ist
man plötzlich in einer anderen Welt und Zeit.
Der Sage nach war der Burgberg vor 800 Jahren, als unsere Vorfahren von
Rhein und Mosel kommend Schäßburg gründeten, mit Eichen
dicht bewaldet. Die Eichen wurden gefällt und das Holz zum Bau der
Häuser, der Bergkirche und der Verteidigungsanlagen benutzt.
In den ersten Jahrhunderten, nach der Gründung Schäßburgs,
hieß der Ort, wo heute der Botanische Garten steht: Oberste Schanz.
Damit bezeichnete man eine in sich geschlossene Befestigungsanlage mit
verstärktem Erdwall. Da sich die Kriegstechnik durch die Erfindung
des Schießpulvers veränderte, musste eine stärkere Anlage,
die Zufahrt zur Burg, westlich der Bergkirche, auf der Stelle der obersten
Schanz, gebaut werden.
Dies geschah im Rahmen der Türkenabwehr. 1526 war die berühmte
Schlacht von Mohács, in der das ungarische Heer vernichtend geschlagen
wurde. Fortan gab es drei Parteien , die mit wechselndem Kriegsgeschick
agierten: die Habsburger, die Ungarn und die Türken.
Schäßburg war diesen Wechselwirkungen auch ausgesetzt. So war
der ungarische König Johann Zápolya, ein halbes Jahr lang
zu Gast bei meinem Vorfahren Lukas Roth – Ruffus, dem Reformator
von Schäßburg.
Aber auch der deutsche Kaiser Ferdinand der I. von Habsburg schickte 1551
Truppen nach Siebenbürgen, unter Anführung des Generals Johann
Baptiste Castaldo.
Castaldo erkannte in Schäßburg ebenfalls die Schwachstelle
des westlichen Bergrückens bei einem Angriff. Er ließ die „Oberste
Schanz“ zu einer starken Bastei durch seine deutschen Truppen, ausbauen.
Ihm zu Ehren wird dieser Schanz der Name „Castaldo Bastei“
gegeben.Unterirdische Gänge (Kurutzenloch) sollen den angrenzenden
Goldschmiedeturm mit der Steilau verbunden haben. Als Jungen haben wir
öfters nach diesem geheimen Gang gesucht.
Durch ihre exponierte Lage, wird die Bastei auch in den folgenden Jahrhunderten
des öfteren angegriffen, teilzerstört und von den Schäßburgern
wieder aufgebaut. Erwähnenswert wäre der tatkräftige Aufbau
von 1621 unter Bürgermeister Martin Eisenburger, sowie eine weitere
Zerstörung im Jahre 1706 durch die aufständischen Kurutzen des
Fürsten Rákoczy.
Als die Türken wiederum die Stadt angriffen und der türkische
Pascha, allen voran, hoch auf einem Elefanten, auf der Steilau sich der
Stadt näherte, schoss ein wackerer Goldschmied von der „bersten
Schanz“ und traf Ali-Pascha tödlich und schlug dadurch die
Türken in die Flucht.
Zur Erinnerung an diese Heldentat soll das Türmchen auf der Steilau
gebaut worden sein, unter welchem der tote Pascha in vollem Kriegsschmuck
auf seinem Elefanten begraben wurde.
Im Revolutionsjahr 1848 drangen die Schlagworte von „Freiheit! Gleichheit!
Brüderlichkeit!“ bis in das stille Kokeltal und erhitzen auch
hier, mehr oder weniger, die Gemüter.
Seit dem letzten feindlichen Überfall durch die Kurutzen, hatten
hier die Waffen geruht und auf Mauern und Basteien war Moos gewachsen.
Nun aber wurden sie wieder nach Möglichkeit instand gesetzt. Auf
dem Schulberg wurde die weit klaffende Mauerlücke in der „Castaldo
Bastei“ mit neuem Mauerwerk geschlossen.
Es dauerte auch nicht lange und im darauffolgenden Sturmjahr 1849 spielte
sich auf dem Weisskircher Feld ein Stück Weltgeschichte ab: Die Revolutionstruppen
wurden hier vernichtend geschlagen.
Professorenkollegium des Schäßburger Gymnasiums 1859
Gründungsväter des "Kollegiengärtchens".
Unter dem Rektorrat von Johann Seiverth 1791/93 wurde die Umgebung der
neuen barocken Schule auf der Höhe des Burgberges verschönert
und die Obere Schanz oder Castaldo Bastei bepflanzt und es entstand das
„Kollegiengärtchen“, später als Botanischer Garten
bekannt., angelegt.
Das Kollegiengärtchen war wohl in bester klassischer Tradition des
Schäßburger Gymnasiums gegründet worden. Bekanntlich war
die Schule über mehrere Jahrhunderte, humanistisch ausgerichtet und
somit waren die Sprachen Griechisch und Lateinisch äußerst
wichtig. Daher galten auch die griechischen und römischen Ideale
als erstrebenswert. Auch der Name Gymnasium leitet sich aus dem Griechischen
ab und war ein Ort der körperlichen, musischen und geistigen Bildung.
Diese geschah im alten Griechenland in entsprechenden Gartenanlagen, in
denen die Lehrer und Schüler spazieren gingen und die verschiedenen
Wissenschaften lehrten und lernten. Nachhaltig wurde die Gestalt des Gymnasiums
vom Neuhumanismus geprägt. Das Ziel wurde von Wilhelm von Humboldt
vorgegeben und war die „harmonische Ausbildung des Geistes“.
Diesem Beispiel folgend wurde aus der einstigen Bastei ein Garten, als
Teil der schulischen Anstalt, sowohl für Lehrer, die sich untereinander
Kollegen nannten, als auch für die Schüler. So gab man, der
alten Bastei eine neue Nutzung und einen neuen Namen: „Kollegiengärtchen“.
Es war eine gute Zeit für die Bergschule. Da die alten Räumlichkeiten
den gewachsenen Anforderungen nicht mehr genügten, wurde am 13. März
1792 der Grundstein für eine neue Schule gelegt. Im Jahre 1793 konnte
bereits die prächtige Inschrift über dem Hauptportal des neuen
Gebäudes angebracht werden, die noch heute auf dem Nachfolgebau von
1901 an derselben Stelle, zu lesen ist:
„PATRIAE FILIIS VIRTUTI PALLADIQUE SESE VOVENTIBUS SACRUM“
„Den Söhnen des Vaterlandes, die sich der Tugend und Wissenschaft
weihen, geheiligt“
Im Botanischen Garten -
Aquarell von Karl Brandsch
Nach einem guten Jahrhundert wurde im Frühling und Sommer des Jahres
1901, das barocke Gymnasium durch das Bauunternehmen Brüder Leonhardt
nach dem Entwurf des Stadtarchitekten Gottfried Orendi von Grund auf umgebaut,
um ein Stockwerk erhöht und neugotisch gestaltet. Und wieder bekam
das „Kollegiengärtchen“, parallel zum neuen Schulbau,
eine neue Bestimmung: Am 7. Oktober 1905 beschloss die Konferenz auf dem
Schulberge für Zwecke des natur¬wissenschaftlichen Unterrichtes
einen Botanischen Garten.
Rektor war zu diesem Zeitpunkt Daniel Höhr. Sein Sohn Heinrich Höhr
setzt den Beschluss, als Professor für Naturkunde- und Erdkunde,
in die Tat um. Dies können wir aus der Chronik der Anstalt „Programm
des Evang. Gymnasiums A.B. in Schäßburg 1905/1906“ entnehmen.
Der Botanische Garten 1948 -
Aquarell W- Lingner
Professor Heinrich Höhr (1875-1949) hatte in Berlin, Jena, Tübingen
und Halle Naturwissenschaften und Geographie studiert. Höhr war –
wie auch sein Kollege Dr. Karl Petri - Student des großen deutschen
Naturwissenschaftlers und Naturphilosophen Ernst Haeckel in Jena gewesen
und pflegte diese glückliche Fügung, durch den Satz: „Als
ich noch zu den Füßen des großen Haeckel saß,“
hervorzuheben.
Heinrich Höhr war ein bedeutender Schulmann und konnte seine Schüler
an der Bergschule ein halbes Jahrhundert begeistern.
Lehrer und Schüler gehen mit großer Freude die neue Aufgabe
an und können bereits im ersten Jahr 49 Bäume und Sträucher
der heimischen Flora anpflanzen. Der Botanische Garten gilt als „das
beste Lehr- und Anschauungsmittel für den pflanzenkundlichen Gymnasialunterricht“.
Bereits im darauffolgenden Jahr weist der Garten 80 Holzgewächse
auf und wird durch die Anpflanzung einer einheimischen Kräuterflora
ergänzt. Die Pflanzen werden vom Fachlehrer und seinen Schülern
auf Exkursionen im Schäßburger Gebiet gesammelt.
Die Einteilung des botanischen Gartens erfolgte nach folgenden drei biologischen
Prinzipien:
A Wie sich die Pflanze ernährt (28 Species);
B Wie sich die Pflanze wehrt (98 Species);
C Wie sich die Pflanze vermehrt (212 Species).
1907/8 muss dies Prinzip aus örtlichen Gründen wieder aufgegeben
werden.
Bauhütte für Bergkirche im
Botanischen Garten - Foto: R. Schneider
Im Gymnasialprogramm erscheint eine genaue Auflistung der Kräuter,
vom Adlerfarn bis zur Tulpe und bei den Holzgewächsen vom Ahorn über
die Esche und Traueresche bis zur Zypresse hin. Die im Botanischen Garten
stehenden Gewächse sind durch Blechtafeln gekennzeichnet, die den
deutschen und lateinischen Namen der einzelnen Pflanzen tragen.
Aus der Begeisterung heraus und dem Motto: „Das Paradies muss ein
Garten sein“, wird in der Folgezeit die gesamte Bergeshöhe
in einen „Oberen- und Unteren Botanischen Garten“ umgewandelt
und bepflanzt. Dabei umfasst der „Obere Botanische Garten“
die Castaldo Bastei der „Untere Garten“ die Anpflanzungen
um Bergkirche, Schulen und Heldenhain.
Der Botanische Garten dient als Unterrichtsstätte für Naturkunde
und wird von den Schülern, auch in den Ferien gepflegt. Ja, sogar
eine Wasserleitung, des 1903 gebauten städtischen Wasserwerkes, wird
in beide Teile des Gartens geführt.
Auf dem Plateau des Oberen Gartens wird eine Laube errichtet und an der
alten Stadtmauer werden 45 Weinreben der verschiedensten Sorten gepflanzt.
Bereits 1863 wurde auf den Ruinen des Goldschmiedeturms, im Anschluss
an den Botanischen Garten eine Turnhalle für das Gymnasium errichtet.
Nach und nach übernahm der Botanische Garten auch die Funktion eines
Turnplatzes. Auch wiederum auf die klassische Tradition des griechischen
„Gymnasions“ zurückblickend, das ursprünglich eine
Übungs- und Wettkampfanlage zur körperlichen Erziehung und vormilitärischen
Ausbildung der männlichen Jugend war.
Der erste Weltkrieg ließ auch nicht lange auf sich warten. Nur mit
dem katastrophalen Ausgang, hatte keiner gerechnet.
Nach dem verlorenen Krieg ging der Lehrbetrieb am Gymnasium weiter. Im
Botanischen Garten wurde jeder Klasse ein Beet zugeteilt, das sie zu betreuen
hatte.
Ein anderer Teil wurde als Turnplatz benutzt und eine weitere Nutzung
bestand darin, den Unterricht in diesem Freiraum abzuhalten. So erinnern
sich Kurt Leonhardt und Ernst Graef, die bislang ältesten Bergschüler,
wehmütig an den Naturkundeunterricht mit Prof. Heinrich Höhr,
Geschichte mit Prof. Eugen Schotsch sowie den Musikunterricht im Botanischen
Garten.
1936 wurde die Turnhalle zur Friedhofskapelle (Totenhalle) umgestaltet.
Und wieder kommt ein Weltkrieg, der II., der auch verloren geht und seine
Spuren auch in diesem Paradies hinterlässt.
Er rafft viele ehemalige Bergschüler hinweg. Deportation nach Russland
und indirekte Vertreibung aus der alten Heimat folgen, früher oder
später. Es bleiben nur noch die widerstandsfähigsten Bäume
und Menschen übrig und der paradiesische Garten verwildert.
 |
Der Botanische Garten wird nun zum erweiterten Pausenhof „degradiert“
und dient gelegentlich als Übungsort für die Blasmusik.
Ab und an wird bei schönem Wetter auf diesem einzigartigen
Plateau auch „Exitus“ – das Abschiedsfest der
scheidenden Gymnasiasten gefeiert. Um die Jahrtausendwende 2000 erhält der Garten seine vorerst
letzte Bestimmung, als Bauhütte für die Renovierungsarbeiten
der Bergkirche. |
| Der Weltenbaum Esche Yggdrasill in einem mittelalterlichen Manuskript |
 |
 |
| Dendrochronologische Untersuchungen der Esche Foto: R. Schneider |
Esche mit Jahresringen - Foto: R. Schneider |
Wer dann den Gipfel des Schulbergs – den Botanischen Garten erklimmt,
wird an seinem äußersten Ende einen symbolträchtigen Baum
und Zeugen als „pars pro toto“ (Teil fürs Ganze) für
das verflossene 19. und 20. Jahr¬hundert zu sehen bekommen.
Dieser Baum ragt mit seinem Blätterdach halb über die Bastei
und halb über den Friedhof hinaus und ist so in seiner himmelstrebenden
Form weit sichtbar. Ebenso hat man von hier, dem höchsten, äußersten
und westlichsten Punkt der Burg, eine einmalige Aussicht über das
traute Kokeltal, die Breite, das Schaaserbachtal, und den Eichrücken,
Tannenwald und Villa Franka, sowie die dahinter liegenden und im Dunst
verschwindenden Bergketten.
Abschlussfeier der Bergschüler im Botanischen Garten unter
der 100-jährigen Esche - Archivbild
Im Herbst kann man sogar die Karpaten sehen, die zu dieser Zeit, manchmal
schon schneebedeckt sind.
Nicht zufällig, steht dieser erhabene Baum im Kreis der anderen,
nach botanischen und symbolischen Gesichtspunkten angepflanzten Bäume,
an dieser Stelle! Es ist eine Esche!
Die Esche genoss unter den Bäumen, bei den Germanen eine besondere
Verehrung als sogenannter Weltenbaum. Der Weltenbaum, dessen Wurzeln sich
unter alle Erdteile erstrecken und dessen Krone in den Himmel ragt, ist
eine Esche, die Yggdrasil genannt wird.
Die gewaltige Esche Yggdrasil, der Weltenbaum, bildete die Mittelachse
des Universums. Wie eine Säule verband sie die Welten der Götter,
Menschen, Riesen und Toten miteinander. Sie war der Schicksalsbaum des
Universums. Sie trug die Last der Welt, und wenn die Welt litt, litt auch
sie.
In den Schöpfungsmythen ist die Welt in drei Stockwerke aufgeteilt:
Das Reich der Götter – Asgard, das Reich der Menschen, Elben
und Riesen – Midgard und das Totenland ¬– Niflheim: Yggdrasil
durchdrang alle drei Stockwerke und verband sie miteinander.
Auf dem Wipfel thronte ein weiser Adler der weit ins Land Ausschau hielt.
Im Wurzelbereich entsprang eine Quelle an der die Nornen saßen und
das Schicksal spannen.
Gelegentlich kam auch Wotan, der oberste Gott, vorbei um sich nach dem
Gang der Welt zu erkunden. Ein Eichhörnchen lief den Stamm auf und
ab, um die Nachrichten zu verbreiten. In diesem Sinne, pflanzten die Professoren
des „Kollegigärtchens“ diesen Baum zwischen Botanischem
Garten und Friedhof.
Unter ihnen war der damalige Deutschlehrer und heutige Namenspatron der
Bergschule, Josef Haltrich. Haltrich stand in direktem Briefwechsel mit
den Brüdern Grimm, die ja bekanntlich die Märchen und germanische
Sagenwelt wieder aufleben ließen.
In unserem kleinen sächsischen Kreis, sammelte Josef Haltrich sächsische
Sagen und Märchen, die von Jakob Grimm und seinen Landsleuten begeistert
aufgenommen wurden.
1996 wurde die Esche gefällt – die schicksalhafte Weltenesche
– So hat auch die“ königlich freie Stadt Schäßburg“
den größten Teil ihrer deutschen Bürger verloren, als
wir notgedrungen nach 850 Jahren Kulturgeschichte und Gründung der
Stadt, die Heimat verlassen mussten.
Als ich Schäßburg nach 19 Jahren das erste Mal wieder besuchte,
fand ich den Baum liegend vor. Ich ließ mir vom Friedhofswärter
eine Scheibe abschneiden und nahm sie als symbolträchtiges Zeichen
mit nach Hause, nach Oberhausen im Rheinland .
Die Esche wurde am Ende des 19. Jahrhunderts gesetzt und enthält
all die Jahresringe bis 1996, als sie gefällt wurde. Das Studium
der Jahresringe ist eine eigene Wissenschaft, die Dendrochronologie heißt:
Anhand der Abfolge, der verschiedenen Breiten der Jahresringe kann auf
gute und schlechte Jahre geschlossen werden.
Die Blasmusik der Gymnasiasten Jahrgang 1982 - 1985 im
Botanischen Garten - Archivbild
Ja, es kann sogar ein unbekanntes Holzscheit datiert werden. Anders ausgedrückt,
kann jeder von uns Schäßburgern und Freunde von Schäßburg
seine guten und weniger guten Jahre an diesem einen Baumquerschnitt ablesen
und nachvollziehen - Jahr für Jahr.
Eine einmalige Zeitreise durch das sogenannte 20. Jh. – Unser Jahrhundert!
Wohlwissend, dass auch unsere Seele wächst und Spuren hinerlässt,
ähnlich den Jahresringen eines Baumes.
Dr. Rolf Schneider (Oberhausen)
Letztes Update: 2006-08-13 - Adresse dieser Seite: http://www.hog-schaessburg.de / http://www.schaessburg-net.de © 2000 by kdg